-
1 unveil a weapon
1) Военный термин: разрешать публикацию сведений о боевом средстве в открытой печати2) Макаров: рассекречивать боевое средство -
2 unveil a weapon
рассекречивать боевое средство; разрешать публикацию сведений о боевом средстве в открытой печати -
3 weapon
оружие; система оружия; боевое [огневое] средство; боеприпас; средство поражения; АБ; pl. вооружение, боевая техника; оснащать оружием, вооружать; см. тж. cannon, gun, missile, systemdepressed trajectory (capability) weapon — орудие для настильной стрельбы; боеприпас с пологой траекторией (подхода к цели)
enhanced (penetrating) radiation weapon — оружие с повышенным уровнем [выходом] начальной [проникающей] радиации
ethnic (group selection) weapon — этническое оружие, поражающее отдельные группы населения
neutral (charge) beam weapon — пучковое оружие; оружие, поражающее узконаправленным потоком нейтральных частиц
reduced blast and heat (nuclear) weapon — ЯО с пониженным действием ударной волны и теплового [светового] излучения
— acoustic wave weapon— aerial warfare weapon— antiarmor-capable weapon— dirty nuclear weapon— fission -type weapon— flame-blast weapon— fusion-type weapon— genetic weapon— high-yield nuclear weapon— howitzer-type weapon— limited-yield nuclear weapon— loader's station weapon— low-yield nuclear weapon— medium-yield nuclear weapon— nominal nuclear weapon— optimum-yield nuclear weapon— point-target weapon— recoil-energy operated weapon— rifled-bore weapon— satellite-borne weapon— second-strike retaliatory weapon— supporting weapon— vehicle-mounted weapon -
4 unveil
v1) знімати покривало (вуаль)2) урочисто відкривати (пам'ятник тощо)3) розкривати, викривати (таємницю тощо)4) опублікувати, оприлюднити5) перен. відкрити своє обличчя, показати себе; постати у справжньому світлі* * *[ˌen'veil]v1) знімати покривало, вуаль; скидати паранджу, чадру; з'явитися в дійсному світлі; зняти маску2) урочисто відкривати ( пам'ятник)3) розкривати, викривати ( плани)to unveil smb 's purposes — розкрити чиї-н. наміри
to unveil a weapon — розсекречувати бойовий засіб; опублікувати; обнародувати
to unveil a program — випустити /опублікувати/ програму
-
5 unveil
[͵ʌnʹveıl] v1. 1) снимать покрывало, вуаль; сбрасывать паранджу, чадру2) предстать в истинном свете; снять маску2. торжественно открывать (памятник и т. п.)3. 1) раскрывать, разоблачать (планы и т. п.)to unveil smb.'s purposes - раскрыть чьи-л. намерения
2) опубликовать; обнародоватьto unveil a program - выпустить /опубликовать/ программу
-
6 unveil
[ˌen'veil]v1) знімати покривало, вуаль; скидати паранджу, чадру; з'явитися в дійсному світлі; зняти маску2) урочисто відкривати ( пам'ятник)3) розкривати, викривати ( плани)to unveil smb 's purposes — розкрити чиї-н. наміри
to unveil a weapon — розсекречувати бойовий засіб; опублікувати; обнародувати
to unveil a program — випустити /опублікувати/ програму
-
7 unveil
1. v снимать покрывало, вуаль; сбрасывать паранджу, чадру2. v предстать в истинном свете; снять маску3. v торжественно открывать4. v раскрывать, разоблачать5. v опубликовать; обнародоватьСинонимический ряд:1. announce (verb) announce; disclose; publish2. reveal (verb) bare; betray; blab; blab out; bring to light; discover; display; disrobe; divulge; expose; give away; lay open; let on; let out; mouth; muck-rake; open; reveal; show; spill; strip; tell; unbosom; unclose; unclothe; uncover; uncurtain; undress; unmaskАнтонимический ряд:shroud; withhold -
8 unveil
ʌnˈveɪl гл.
1) а) снимать покрывало( с чего-л.) ;
раскрывать б) перен. предстать в истинном свете
2) торжественно открывать (памятник)
3) открывать, разоблачать( тайну, планы и т. п.) снимать покрывало, вуаль;
сбрасывать паранжу, чадру предстать в истинном свете;
снять маску торжественно открывать (памятник и т. п.) раскрывать, разоблачать (планы и т. п.) - to * smb.'s purposes раскрыть чьи-л. намерения - to * a weapon рассекречивать боевое средство опубликовывать;
обнародовать - to * a program выпустить программу unveil открывать (тайну, планы и т. п.) ~ снимать покрывало (с чего-л.) ;
раскрывать;
перен. предстать в истинном свете ~ торжественно открывать (памятник) -
9 ready-to-go weapon
воен. боевое средство, готовое к немедленному применению -
10 biological weapon
-
11 chemical weapon
См. также в других словарях:
Supporting Banpresto original characters — This is a list of original characters created by Banpresto that serve in supporting roles to major protagonists or antagonists in the Super Robot Wars games. EarthlingsAdler KochAdler Koch is a fictional character in the Super Robot Wars series.… … Wikipedia
2010 Times Square car bombing attempt — Further information: Islamic Extremism in the United States Coordinates: 40°45′29″N 73°59′09″W / 40.758056°N 73.985768°W … Wikipedia
CAC/PAC JF-17 Thunder — JF 17 Thunder FC 1 Xiaolong … Wikipedia
Humvee — This article is about the military vehicle. For the defunct brand of civilian vehicles, see Hummer. Humvee United States Marine Corps HMMWV in difficult terrain in A … Wikipedia
ST Kinetics — Type Subsidiary of ST Engineering which is publicly listed on SGX Industry Defence Commercial Vehicles Automotive Services Founded 1967 as the Chartered Industries o … Wikipedia
High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — This article refers to the Military HMMWV, not the civilian Hummer sold by General Motors Infobox Automobile caption=U.S. Marine HMMWV in difficult terrain in Afghanistan name=High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (Humvee) manufacturer=AM… … Wikipedia
Crysis 2 — Official cover art for Crysis 2 Developer(s) Crytek Frankfurt Crytek UK (multiplayer)[1] … Wikipedia
Daisy (album) — Daisy Studio album by Brand New Released September 22, 2009 ( … Wikipedia
List of Mutant X episodes — This is a list of episodes of the television series Mutant X. Although it was said that a fourth season would be produced, it was canceled in 2004 after the dismantling of Fireworks Entertainment, one of the show s production companies, ending… … Wikipedia
List of Ace Combat characters — The following list is a collection of prominent characters from the Ace Combat series of video games by Namco. All information here is (A: Accurate to the most recent game in the series, B: From the latest point in the AC Timeline). Contents 1… … Wikipedia
Domestic policy of the Harper government — Several policies regarding interior and domestic issues in Canada were planned and adopted by the Canadian Cabinet, chaired by Prime Minister Stephen Harper, following the January 23, 2006 election of the Conservative Party to a minority of seats … Wikipedia